“Apprenez avec le cœur tout en vous amusant”

Actualización con audio en Inglés, francés y español! Disfrutar de la experiencia multilingüe verdad.

“Easy Chinese Writing” est une application destinée à apprendre à ses utilisateurs à écrire des caractères chinois trait par trait. Elle peut être utilisée par des personnes ne connaissant absolument pas le chinois mais également par ceux qui souhaitent renforcer leurs notions de base du chinois.

Chaque caractère est affiché accompagné du système phonétique “pinyin” et de son équivalent en 5 langues différentes : anglais, japonais, coréen, français et espagnol. L’écriture en caractères gras ainsi que la séquence d’écriture trait par trait faciliteront pas à pas l’apprentissage visuel et pratique.

L’application propose 2 versions de caractères chinois : chinois simplifié & chinois traditionnel.

- Le chinois simplifié est utilisé en Chine continentale, en Malaisie ainsi qu’à Singapour.

- Le chinois traditionnel est utilisé à Hong-Kong, à Taiwan et par la diaspora chinoise.

En affichant le “radical” du caractère d’une couleur différente (jaune), vous découvrirez la construction du caractère chinois. Les radicaux chinois constituent le composant de base des caractères chinois. Parfois, une forme alternative de radical ainsi que sa transcription pinyin sont indiqués en (gris).

12 catégories au total (chaque catégorie présente 17 caractères simples & 5 mots composés) :

Version d’essai :

1. nombre-quatre, très...

2. nature-étoile, fleur...

Version payante :

3. taille-grand, aussi...

4. famille-mère, foyer, famille..

5. direction-en haut, dehors...

6. personnes-elle, ami...

7. alimentaire-manger, nourriture, poisson...

8. transport-poisson, avion...

9. couleur-jaune, jolie...

10. fruit-pomme, pêche, frais...

11. corps-nez, main...

12. temps-pluie, vent, air, colère...

Lorsque la partie pratique de l’écriture a entièrement été étudiée, l’utilisateur peut sélectionner l’icône haut-parleur afin d’écouter la prononciation et la réécouter aussi souvent que nécessaire. Dans la partie pratique, la fonction gomme permet à l’utilisateur de recommencer à écrire autant de fois que nécessaire. Il est essentiel de pratiquer la langue aussi souvent que possible jusqu’à être capable de se souvenir des caractères. Amusez-vous et mettez un sourire sur votre visage.

“Aprende con el corazón y diviértete”

“Easy Chinese Writing” (escritura china fácil) es una aplicación diseñada para mostrar a los usuarios cómo construir los caracteres chinos trazo a trazo. Es útil para quienes se inician en el chino y también para aquellos que desean reafirmar sus nociones básicas de chino.

Cada carácter se muestra con el sistema fonético “pinyin” con su equivalente en tres idiomas: inglés, francés, japonés, coreano y español. El diseño de los caracteres de gran tamaño y la secuencia de trazos están desarrollados para facilitar el aprendizaje visual y práctico paso a paso.

La aplicación cuenta con dos versiones de caracteres chinos: simplificados y tradicionales.

- El chino simplificado se usa en China continental, Malasia y Singapur.

- El chino tradicional se usa en Hong Kong y Taiwán y por los chinos en el exterior.

El “radical” del carácter se muestra en un color diferente (amarillo), para poder entender cómo se construye el carácter. El radical del Chinese es el componente principal de la Chinese character. A veces, existen formas alternativas de radicales y pin yin que se indican en (gris).

12 categorías en total (cada categoría tiene 17 caracteres individuales y 5 palabras compuestas):

Versión lite:

1.número-cuatro, cuántos...

2.naturaleza-estrella, montaña...

Versión paga:

3. tamaño-grande, mismo...

4. familia-abuela, hijos e hijas (los niños)...

5. dirección-derecho, donde...

6. personas-amigo, hola...

7. alimentos-harina, fideo, delicioso...

8. transporte-rápido, avión...

9. color-amarillo, muy, bonita...

10. fruta-manzana, jugo de fruta...

11. cuerpo-mano, corazón, mente...

12. tiempo-hoy, actuales, otoño...

Cuando termina la práctica de escritura, los usuarios pueden seleccionar el ícono del altavoz para escuchar la pronunciación y repetirla todas las veces que sea necesario. En el área de práctica, la función de borrador permite que el usuario repita la práctica de escritura todas las veces que sea necesario. Es muy importante practicar siempre que sea posible hasta que el estudiante pueda recordar los caracteres. Diviértanse y sonrían.